Las novelas GL que amas, oficiales y en español.
Kumito trae las novelas tailandesas detrás de tus series favoritas, con traducción oficial, edición cuidada y el apoyo directo de sus autoras. Lee desde cualquier dispositivo, en tu idioma.
¿Viste la serie y quieres leer la novela? Sabemos lo que pasa después.
La buscas en español y no existe. La encuentras en inglés a mitad de precio de lo que cuesta el envío. O terminas leyendo una traducción fan por capítulos, rogando que no la den de baja.
Las historias GL tailandesas conquistaron Latinoamérica — pero nuestras ediciones nunca llegaron. Hasta ahora.
Traducciones oficiales, hechas con el corazón (y con contrato).
Oficial de verdad
Cada novela en Kumito está licenciada directamente con su autora o editorial. Tu compra la apoya a ella, no a la piratería.
Traducción con amor al canon
Traducimos del original con revisión profesional, glosarios culturales y respeto por cada detalle que el fandom conoce de memoria.
Lee donde quieras
Tu biblioteca vive en Kumito: lee capítulo a capítulo desde el teléfono, la tablet o la computadora. Sin descargas, sin apps raras, sin perder tu progreso.
Simple como tiene que ser.
- 1
Crea tu cuenta gratis y arma tu lista de deseos.
- 2
Compra tus novelas en pesos, en dólares o como puedas pagar — pensado para toda LatAm.
- 3
Léelas para siempre desde tu biblioteca, con tu progreso sincronizado.
El catálogo se está cocinando
Estamos negociando los primeros títulos con autoras que amas. No podemos decir cuáles todavía (los contratos primero, el chisme después), pero si seguiste alguna serie GL tailandesa en los últimos dos años… vas por buen camino.
Avísame cuando anuncien el primer título →Hecho por fans, gestionado como editorial.
Kumito nace en Latinoamérica, del lado del fandom. Cada título se licencia legalmente, se traduce con profesionales y se edita con el cuidado de quien conoce el canon de memoria. Lo hacemos porque nuestras lectoras — y las autoras — merecen ediciones oficiales en español.
Preguntas frecuentes
¿Las traducciones son oficiales?
Sí. Solo publicamos con licencia firmada con la autora o su editorial. Parte de cada venta va directo a ella.
¿Van a estar mis novelas favoritas?
Estamos construyendo el catálogo título a título. Súmate a la lista y cuéntanos qué quieres leer — las más pedidas son las primeras que negociamos.
¿Puedo descargar los libros?
Las novelas se leen dentro de Kumito, en cualquier dispositivo con navegador. Así protegemos el trabajo de las autoras y mantenemos los precios accesibles.
¿En qué países funciona?
En toda Latinoamérica y España. Los medios de pago se adaptan a tu país.
¿Cuándo lanzan?
Pronto. Las de la lista de espera se enteran primero y acceden a la preventa con beneficios.